Hola a todos!
Quería dejar de lado por un momento el torneo y compartir algunas noticias, y más concretamente algunas NO noticias sobre la Pelicula de Robotech que la Warner Brothers tiene los derechos.
Recientemente, en el sitio de fans RobotechX.com hubo cierta "especulación" sobre si el director Cary Fukunaga se le acercaron para dirigir la Pelicula. La especulación llegó con la siguiente cita de Cary;
"They’re always surprised with what I want to do and don’t want to do. I think they’re surprised I don’t want to do robo-tech."
"Siempre están sorprendidos con lo que quiero hacer y no quiero hacer. Creo que están sorprendido de que yo no quiero hacer robo-tech."
La entrevista completa con Cary está aquí .... http://screencrave.com/2011-03-11/interview-cary-fukunaga/
El título del lazo en RobotechX es: "CARY FUKUNAGA APPROACHED TO DIRECT ROBOTECH LAM...TURNS IT DOWN".....SE LE ACERCAN A CARY FUKUNAGA PARA DIRGIR PELICULA DE ROBOTECH.....Y LO RECHAZO"
Aquí está el enlace; http://www.robotechx.com/forums/3-robotech-live-action/15063-cary-fukunaga-approached-to-direct-robotech-lamturns-it-down.html
Ahora ustedes chicos y chicas saben que yo tengo un probleam con la especulaciones LOCAS con esta película y en este caso no fue diferente. MAS AUN en esta ocasión porque un cierto "moderador" de RobotechX Y Robotech.com que he mencionado en mi podcast antes decidió en dar criticias SIN fundacion a Cary y su estilo de dirección bajo el supuesto de que el había dicho NO a Robotech. Lei y volvi a leer esa cita y yo no veo NADA QUE DICE ESO.
Yo presenté mi argumento en contra de esto. Que Warner Brothers no se menciona y no hay nada específico diciendo que Cary fue contactado sobre Robotech.
Este tema realmente me molestó .... y me dije a mí mismo ... JT, HAZ ALGO AL RESPECTO !!....
Si he demostrado algo en este viaje llamado The Protoculture Times , JT va en busca de noticias!
Así que decidí salir a relatar la historia del hombre mismo.
Quiero agradecer personalmente a Cary por el siguiente mensaje que comparto con ustedes ... mi FAMILIA ROBOTECH!
Hi John,
I normally don't answer emails from facebook, I haven't read the link you sent but can imagine what it contains. Given the subject, I can set some of the record straight. You'll forgive me if after I set the record straight, I'm not huge on correspondences via facebook, but definitely thank you for at least asking me what was the what!
One, Warner does indeed have a project of which I have been made aware.
Two, I am a fan of the animé as was my brother growing up and jealously, he had a lot of the models. In fact I still own the complete original series on DVD and it moves w/ me from location to location.
Three, I have not passed nor have I been offered the gig.
I don't know which interview or screening this soundbite is from, but I simply meant there is that tent pole genre of film, that summer time pop corn film, that I am not interested in directing yet. There may or may not have been versions of the Robotech script that fell into that category. That doesn't mean that "Robotech" is a property doesn't interest me, or is not a film that couldn't transcend that genre, it definitely could go above and beyond that.
Hope that clears the air.
Thanks for reaching out.
Best,
Cary
La traduccion;
Hola John,
Yo normalmente no responden a los correos electrónicos de Facebook. No he leído el enlace que envíastes, pero puedo imaginar lo que contiene. Dado el tema, puedo establecer algunas de las cosas en claro. Usted me perdonará si después de dejar las cosas claras, no estoy animado para las correspondencias a través de Facebook, pero defnitivament te agradezco por lo menos en preguntarme para lo que es qué!
Uno, Warner tiene de hecho un proyecto del que he sido informado.
Dos, yo soy un fan del anime como lo fue mi hermano mientras crecimos y tenia celos del , porque el tenia un montón de los modelos. De hecho, todavía poseen la serie completa en DVD original y se mueve conmigo de un lugar a otro.
Tres, no he rechazado ni he sido ofrecido el proyecto,
No sé en que entrevista fue esta cita, pero yo simplemente quería decir que has ese género pelicula que son éxitos de taquilla , esa pelicula de "tiempo de verano" que no estoy interesado en dirigir todavía. Pudo o no haber sido versiones del guión de Robotech que cayó en esa categoría. Eso no quiere decir que "Robotech" es una propiedad que no me interesa, o que no es una película que no podía superar ese género, que sin duda podría ir más allá de eso.
Espero que esto despeja el aire.
Gracias por contactarme.
Lo mejor a ti,
Cary
Cary es de hecho un VERDADERO PROFESIONAL en tomarse el tiempo para responder a mi pregunta, El tiene todo mi respeto y mis mejores deseos de éxito continua en su carrera!
Las especulaciones sobre el futuro de Robotech ha resultado en la frustración entre los aficionados. Pero que ciertos individuos lanzen una historia falsa y deliberadamente tratando de engañar a una base de fans que ya estan un poco cansados por el estado de Robotech no ayuda a las cosas. Aunque en este momento mis esperanzas de una Pelicula Robotech están en su punto más bajo, hay fans que todavía creen que puede ocurrir y por eso tienen mi respeto. Y si sucede .... sería una buena cosa!
SI ES QUE LO HACEN BIEN....................
Pase lo que pase con Robotech ...... EL ESPÍRITU ROBOTECH NUNCA MORIRA!
......... AHORA SI A VOLVER A LA FIESTA DE ROBOTECH BABY!!!!!!!!!!!!!!
LA 3RA RONDA DE LA CELBRACION MAS GRANDE DE ROBOTECH AL MOMENTO!!
Vamos a divertirnos! Nosotros aficionados de Robotech lo MERECEMOS!
Gracias a todos!
- JT
protoculturetimes@gmail.com
